百域联达云平台正式启动：激活“一带一路”服务中枢

本篇文章2541字，读完约6分钟

像人体一样复杂，它需要中枢神经系统来分配信息和整合调度。同样，一个利益共同体需要自己的“中枢神经”，以便连接供求、整合资源和协调。在最近举行的“一带一路”商业协会联盟(brica)成立大会上，百度大莲云平台正式发布，这意味着“一带一路”战略服务中心正式启动。该云平台的语言支持企业来自世界领先的多语言信息处理和服务提供商。

白宇大莲公司董事石鑫表示，随着白宇大莲云平台的推出，这一由中国发起、辐射亚太65个国家的跨国经济合作体系开始拥有自己的多边信息发布平台——“一带一路”战略下的数百家企业，不再需要受制于远程劣势，闭门造车。借助白宇大莲云平台，企业可以即时掌握跨境合作信息，打开服务链，突破语言障碍，完成一站式项目交易。

图:白宇大莲公司董事石鑫在会上讲话

供应在左边，需求在右边，这是一个跨境、跨境和跨语言的障碍。从市场研究和产品设计到跨境公共关系和项目交付，“一带一路”上的项目面临着非同寻常的琐碎和挑战。如果我们的企业要像2000年前丝绸之路上的商人那样走下去，显然远远落后于时代发展的需要。

而“中枢神经”的综合调度功能就在这里——令人好奇的是，这个“然而我们在她开始向我们走来之前已经喊了一千遍了”的100域大莲云平台，如何纵横协调并达到100个域呢？

症状:中国制造，质优价廉，为什么出国难

“我有一个朋友在宁波做移动电源。随着国内竞争的压力越来越大，他去年开始向海外发展。”例如，白宇大莲公司董事石鑫说，他后来考虑在印度投资。他认为中国的产品质量好，成本低，我们有很强的服务意识。做这样的跨国生意应该很容易。"但现实是他遇到了一些困难和问题，非常麻烦."

石鑫由此总结了全球合作过程中的“四座大山”:

首先，我找不到它。

以移动电源为例，国内供应商无法找到目标市场，而在国际上，包括印度，那些需要移动电源的供应商无法找到好的制造商。

“山高路远。寻求供需双方的合作就像一个盲人。”石鑫表示，这种完全依靠机遇的跨国碰撞效率太低。

其次，它不可信。

有一次，移动电源供应商和宁波代表团去了印度。需求解决后，另一方希望他能带来更多的样品，最好是2000多个。带着2000个样品去展览是不是有点太多了？他感到奇怪，所以他只拿了200个，但他没想到所有的移动电源会在现场和空.被卷走

“后来，他了解到移动电源在印度市场是一种稀缺产品，但由于信息差距，他当时并不相信对方的建议。”石鑫表示，在信息不对称的情况下，人们会本能地畏缩，许多市场机会将被错过。

第三，缺乏支持。

显然，以前在大宗商品方面有过合作，但在跨境投资方面，国内供应商仍将是被动的。

“对于一个陌生的国家来说，除了产品，还有什么政策，有什么商业环境，谁与配套资金有联系，等等。这些成堆的碎片让中国企业感到内疚。”石鑫说，他的朋友与印方就投资事宜谈了半年没有取得实质性进展，主要是因为他浪费在对接谈判的各种琐碎细节上，没有法律事务、保险等专家咨询，这让中国企业走出国门感到无奈。

第四，语言障碍。

在全球化时代，许多人认为说英语可以穿越世界。事实呢？当中国供应商来到印度，双方只能用英语简单交流。在更专业或更有基础的研究和谈判中，印度甚至当地的曼达显然更强大。

双方都想说自己的母语，他们的语言交流不好，所以整个合作的质感和流畅度都会受到影响。“一带一路”沿线有65个国家，涉及多达200种当地语言，任何合作都需要跨越语言和文化的铁幕。

药方:三管齐下，白宇大莲创建一站式项目交易服务

数据显示，2015年，中国企业在“一带一路”沿线国家的直接投资总额达到1480.2亿美元；新签对外承包工程924.6亿美元，营业额692.4亿美元，涉及电力、建筑、交通、石化、通信等多个领域。

如何快速完成供需对接，提供及时有效的项目信息并完成调度，建设“一带一路”中枢神经系统尤为关键。石鑫介绍说，作为“一带一路”量身打造的云平台服务，白宇大莲专注于打造“立体通道”:

首先是组织保证。

白宇大莲遵循本地化的认证企业和项目:统一的认证管理系统、第三方服务的保险系统和高质量的企业审查系统。从商会组织到企业组织和项目组织，白宇大莲的组织保证体系要求严格控制不同层次，有效避免单纯依靠个人信誉保证带来的投资风险。

第二，提供全连锁服务。

一边是水和土壤，另一边是市场。为了为咨询、律师、保险和跨境合作融资等第三方服务创造一站式解决方案，贝尔德·大莲组织了来自世界各地各个领域的专家，以充分了解当地情况；公共云智能网系统由多语言处理、智能网和成员网组成，以保证项目谈判的顺利进行；应用云数据服务管理平台主要由资源系统、认证系统和售后架构组成，促进了项目的顺利交易。

“我们不仅要找到可以担保的项目，还要跟踪金融、咨询和法律等各个方面的服务。”石鑫强调，“全程连锁服务旨在确保项目的可靠性和可行性，并全程陪同合作的每一个环节。”

最后，支持整个母语。

整个母语是什么？也就是说，从发布项目需求、搜索潜在的项目机会、现场沟通、邮件交流、离线会谈、在线会议等。，只要跨国合作过程中的书面和口头交流是用母语完成的。

通过与中国最大的语言服务提供商合作，百度大莲云平台可以支持不同国家母语服务的全过程。此外，该平台还可以为企业提供配套的商务语言服务，努力彻底打破跨国商务中的语言障碍。

9月16日，白宇大莲云平台将正式开通运营。“通过互联网平台为全球企业跨境合作和上下游服务提供商提供一站式项目交易服务，打造值得信赖的全球多边项目信息共享和交易云平台，这是白宇大莲现阶段的目标。石鑫说，任何能用技术解决的问题都不应该成为一带一路的障碍。据了解，生动语言网作为一带一路平台公司白宇·大莲的赞助商之一，为平台提供了语言信息的整体运营计划，使一带一路任何一个国家的企业都可以用母语发布项目、寻找机会、全程合作。这些都为亚太地区翻译的发展提供了良好的实践经验。

[免责声明]本文仅代表作者自己的观点，与金融行业无关。所有来自非金融网络的新闻(作品)只代表这个网络传播新闻，这并不意味着他们同意自己的观点。财务部门对文本中的陈述和意见持中立态度，并不对所含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请参考读者仅供参考，并承担全部责任。