要闻:缅怀香特尔·阿克曼：她会一直在电影中存在

本篇文章3095字，读完约8分钟

原件:凹凸镜doc凹凸镜doc尚特尔曾经把她当作自己的妹妹照顾 我对尚特尔的死感到遗憾 “我很感动，在世界各地都能遇到一群总是非常爱她的粉丝。 她死了，但一直在电影里 ”她说 玛丽亚·兰伯特在山上的国际女性电影节上接受了媒体采访 她一直在电影中写采访论文。 沙丘翻译:林芷衣《我不属于任何地方-尚泰尔阿克曼的电影》是年玛丽安·兰伯特拍摄的纪录片。 她跟着尚特尔辗转于纽约、布鲁塞尔等地，一边寻找支持其创作的母体，一边回顾其创作生涯 年10月，尚泰尔·阿克曼因抑郁症自杀，这部纪录片的意义逐渐凸显，那是尚泰尔对自己和创作最全面、最后的解读。 从处女作《摧毁我的城堡》开始，尚特尔投身于激进的影像实践和后来人们所谓的女性主义电影行业 她试图通过厨房这个有代表性的地方，破坏母亲和阿姨等一代女性持续的生活和世界 在其代表作《贞德·迪尔曼》中，让孤独的中年寡妇过着单调重复的日子，每天起床梳洗，出去买菜，回家做饭。 女主角削土豆要几分钟，吃饭要几分钟，发呆坐着也要几分钟，直到一天结束。 在《我是你和他的女朋友》中，她运用独白、交流和身体，表现出女性三段不太相关的经验，三段互相照应，进一步加深，就像关于女性的陈述和表现。 在《贞德·迪尔曼》中，母亲在厨房削土豆布鲁塞尔和母亲是香特尔一成不变的乡愁和故事 她把镜头对准纽约却拍了布鲁塞尔的感觉。 她对来自比利时的母亲的信用置之不理，拍摄了《家乡新闻》，很多电影中的场景都有母亲生活的影子……尚特尔·阿克曼的独断的生活习惯和脱离大众的电影风格，让粉丝产生好奇心。 很多评论家认为她的电影从以前就流传到佳作、反戏剧性、反好莱坞。 在电影中，很多人回答说如果改变导演的名字，可能会看到自己的作品，但他多次说:“我希望观众不仅能理解这一点，而且能自由体验电影。” 在前几天，有名的电影网站indiewire发表的100部电影史上最好的女导演电影中，尚特尔的《贞德》名列第一 香特尔去世了，她的电影好像刚开始被世界电影史和粉丝们认知。 9月20日，凹凸镜doc在山一国际女性电影节采访了玛丽安娜·兰伯特导演，回顾了很多与尚特尔的时间 尚特尔曾经把她当作自己的妹妹照顾。 我对尚特尔的死感到遗憾 “我很感动，在世界各地都能遇到一群总是非常爱她的粉丝。 她死了，但一直在电影里 ”她说 《我不属于任何地方——尚特尔·阿克曼的电影》海报01《她死了，但一直在电影里》凹凸镜DOC :时隔4年在中国这部纪录片中再次与观众见面。 你感觉怎么样？ 玛丽亚·兰伯特:这次来山上享受国际女性电影节。 我希望世界上的粉丝越来越多 这部电影是关于尚特尔的电影生活，也是对尚特尔的敬意 我认为在亚洲很多观众对香特尔的电影感兴趣。 这里的观众有“凝视文化”，可以接受很多固定镜头和长镜头，所以他们对香特尔电影的理解非常正确，几乎与香特尔想表达的想法一致。 凹面镜doc :你和尚特尔认识多久了？ 当时是以什么为契机去拍这部电影的？ 玛丽亚·兰伯特:我在1993年认识了尚特尔。 当时和她合作在布鲁塞尔拍摄的电影。 拍这部纪录片之前我和她合作过三次。 我经常是剧组的技术人员。 年，尚特尔拍摄了最后一部电视剧电影《奥迈耶的痴梦》。 我和她一起工作了一年，我完美地看到了她拍摄这部电影的过程。 那时，我想拍一部关于尚特尔电影，生活的纪录片 凹凸镜doc :我们在这部电影拍摄不久，尚特尔就去世了。 她最后的时间怎么样？ 玛丽亚·兰伯特:我最后一次见到尚特尔是在去年8月 她最后的作品《非家庭影像》被选为电影节，我们在电影节上看到了最后一面，10月她去世了。 尚特尔的心情一直不稳定，一直受到躁郁症的困扰 有时很积极，高兴，有时很抑郁，很沮丧 她选择自杀可能是心情最低落的时候 我很少谈论这件事。 因为香特尔对我来说是很熟悉的朋友。 香特尔的死是比利时电影界乃至世界电影界的损失 香特尔的观点很独特，所以她有很多可以给电影带来的东西。 当然，比利时电影界也不重视尚特尔，所以一切都很遗憾 《非家庭影像》剧照凹凸镜doc :比利时电影界如何评价她的电影？ 玛丽亚·兰伯特:香特尔去世后，确实有很多比利时媒体和全世界媒体表示敬意的报道，但总体来说，她去世前和去世后，大家对电影的看法没有改变。 香特尔在比利时拍了电影，但在巴黎和纽约往往认为既然比利时电影界选择离开比利时，他就不是比利时的典型艺术家。 所以她的电影不太受重视 凹凸镜doc :很多人认为，电影史的评价低估了尚特尔的电影，没有得到很大的影响和知名度，怎么看？ 玛丽亚·兰伯特:女导演被低估了，不像男导演那样有名，是世界电影史上的普遍现象 这也是女性电影和女性电影节存在的意义 我很感动，在世界各地都能遇到一群总是非常爱她的粉丝。 香特尔的特殊之处是理解她的影迷，非常密切。 她死了，但一直在电影里 02“女性电影节的存在是因为没有适合女性的地位”凹凸镜doc :这部67分钟的纪录片由采访和Santel的电影剪辑组成，但很多观众特别想看她的生活场景。 为什么她的生活场景没有增加？ 玛丽亚·兰伯特:这部电影只拍了14天 我第一次拍摄是想记录吊牌的工作，给观众一些线索让他们阅读和理解她的电影。 我认为拍摄个人生活是越来越多的猎奇，也许是通过她的个人生活来吸引大家。 我不想那样做。 我拍电影的目的是给大家看吊牌的工作。 是她对电影的看法。 对艺术家来说，如果你想知道她的生活，可以在她的作品中找到。 因为他们的作品和生活密切相关。 凹凸镜doc :在这部电影中，尚特尔说她的作品不参加女性电影节，但现在关于她的纪录片在女性电影节上映 非常奇怪。 玛丽安·兰伯特:我不像尚特尔那样反对各种标记 香特尔是女性电影的先驱，关于她的纪录片我认为来女性电影节是个不错的选择。 我希望通过电影节，让更多的人看这部纪录片 在很多地方，人们的习性都被她标签化了 标签化给人以理解她的电影的固定思考。 但是，尚特尔不希望如此。 她想用更广泛的视角解读她的电影，所以她一直拒绝这些标记的东西。 另外，这也和她的性格有关 阿克曼本人凹凸镜doc :你觉得尚特尔反标签化的行为怎么样？ 玛丽亚·兰伯特:我觉得她的选择很好。 这是对自由的要求，在某种情况下制作的作品不能分类 凹面镜doc :电影中她强调母亲一直是她的创作核心，然后母亲的死对她有影响力吗？ 玛丽安·兰伯特:确实如此 就像电影里说的，母亲去世了，我不知道在说什么了 凹凸镜doc :有点影评人怎么看待尚特尔电影的反叙事、反好莱坞、她的创作方法？ 玛丽亚·兰伯特:我觉得这很遗憾。 大众习惯了好莱坞的叙事诗，所以不能对其他叙事方法持更开放的态度。 迄今为止大众对香特尔电影的理解有点错误，很多人对香特尔的认识可能是高知识分子的形象。 我想通过电影传达一点抵抗精神，对香特尔来说，她只是拍摄了自己真正的感觉。 凹凸镜doc :作为女性电影的人，你怎么看女性电影和女性电影节？ 玛丽亚·兰伯特:女性电影和女性电影节之所以存在，是因为女性还没有和男性同等的地位 这是妇女权利和地位的获得 现在世界各地有很多女性电影节，但都是比较小的人们，大众对此一无所知，需要迅速发展。 凹凸镜doc :你现在在拍摄什么新项目？ 玛丽亚·兰伯特:我正在进行一些项目 接下来第一部拍摄的是两部纪录片，都是关于女性的。 纪录片之一是美国女导演，她也是有名的导演妻子。 这是一部自画像式的纪录片 另外，我想拍92岁妈妈的纪录片。 她是个充满智慧和精力的女人。 我想通过这部纪录片回顾她的一生，也讨论死亡。 阅读原文